1.
COMPLETE
42 lines
I accidentally created the last 2 lines, there are only 40 lines.
2
người đâu chẳng biết xưng danh lưu bình
3
呐 浪 拱 伴 書 生
nói rằng cũng bạn thư sinh
4
共 官 𢀲 沕 㤙 情 芝 𬞕
cùng quan lớn vẫn ân tình chi lan
5
chẳng may gặp lúc bần hàn
6
朱 𢧚 𠊛 沛 𡬶 𨖅 底 𢘾
cho nên người phải tìm sang để nhờ
7
楊 公 者 格 爫 盧
dương công giả cách làm lờ
8
𠵩 浪 䋲 窖 𡬶 噅 稟 𠳹
quở rằng thằng khéo tầm phơ bẩm xằng
🛈
10
bạn đâu những kẻ lăng nhăng ấy mà
12
mời ra nhà khách liệu mà phải chăng
14
ông đương giở bạn cố nhân trong nhà
15
vâng lời phòng mới bước ra
16
𢫕 𦝄 粓 怒 辱 牙 𨇜 塘
bưng lưng cơm nọ nhuốc nha đủ đường
17
thấy anh năn nỉ mà thương
18
ai hay anh cũng là phường tề nhân
19
khen cho thực cũng nên thân
20
准 官 司 監 吝 巾 呐 乾
chốn quan ty giám lần khân nói càn
21
空 推 冲 准 芝 𬞕
không suy trong chốn chi lan
22
bạn bè đâu mấy những phường bào ngư
23
翁 碎 涓 别 包 徐
ông tôi quen biết bao giờ
24
thế mà anh dám thác từ là quen
25
為 英 碎 沛 勤 拳
vì anh tôi phải cần quyền
26
tôi chưa bẩm hết ông liền quở ra
28
ông đương giở bạn tiệc hoa đãi dòng
🛈
30
𠶆 英 𠶆 暫 朱 衝 耒 麻
mời anh mời tạm cho xong rồi mà
31
払 𦖑 房 奴 辱 牙
chàng nghe phòng nó nhuốc nha
32
nghĩ mà đầy ruột loạ là ăn du
33
đều đâu chẳng đánh mà đau
34
紆 𮈔 𠃩 曲 涞 珠 堆 行
vò tờ chín khúc rơi châu đôi hàng
35
mười năm trong nghĩa chi lan
36
故 知 負 几 他 郷 朱 仃
cố tri phụ kẻ tha hương cho đành
37
𭌝 朱 丐 𫗂 人 情
gớm cho cái thói nhân tình
38
𤾓 朝 反 覆 如 形 波 瀾
trăm chiều phản phúc như hình ba lan
39
世 常 𢀭 合 庫 㪚
thế thường giàu hợp khó tàn
40
平 原 易 𠳚 肝 腸 特 牢
bình nguyên dễ gửi gan tràng được sao
Bookshelf